トルコのボアズキョイ-ハットゥシャ遺跡で、トルコの研究チームが新たな言語を発見しました。これは古代の言語史を書き換える可能性を秘めています。楔形文字の粘土板に記されたこの言語は、儀式的なテキストの中に隠されていました。
長年にわたりヒッタイト帝国の証拠が発掘されてきたボアズキョイ-ハットゥシャでの発見は、未知の言語で書かれた一節を明らかにしました。ヒッタイト語が文脈を提供し、この断片を理解する手がかりとなりました。
専門家は、この言語がアナトリア北西部、カラシュマ地方で話されていたと考えています。インド・ヨーロッパ語族のルウィ語との類似性も、この説を裏付けています。完全な解読にはまだ時間がかかりますが、その影響は計り知れません。
周囲の文化への関心が高かったヒッタイト人は、粘土板に外国の伝統を記録していました。今回の発見は、彼らが多文化主義をアーカイブしていたことを改めて証明しています。
この未知の言語の記述は、ヒッタイト人の寛容さ、そして粘土板の価値を浮き彫りにしています。専門家は、既存のアーカイブの中に、青銅器時代の交流や影響に関する手がかりとなる、さらに多くの未知の言語が隠されている可能性があると考えています。
この発見は、古代アナトリアの複雑な言語的景観、つまりヒッタイト人によって注意深く保存された言語のモザイクを強調しています。
失われた言語を解読することは、過去の文明への深い理解をもたらします。発見された一つ一つの言葉は、消え去った人々の思考や社会組織への洞察を与えてくれます。
この発見は、文化的な境界線を再定義し、ヒッタイトの影響を明確にし、青銅器時代の民族言語学的地図を再評価する可能性があります。また、学際的な研究への扉を開くことにも繋がります。
技術の進歩に伴い、これらの古代のテキストを理解することがより現実的になり、トルコの考古学遺跡の重要性が増しています。
ヒッタイト文明の多様な遺産は、人間の歴史がまだ書き続けられており、それぞれの粘土板が驚くべき物語を秘めていることを示しています。
学術界は大きな期待を寄せています。カラシュマ語の発見はほんの始まりに過ぎず、さらに多くの忘れられた地域と人々が明らかになるでしょう。日本の研究者も、この分野での貢献を期待されています。