Svelando le Lingue Dravidiche del Nord: Un Viaggio Linguistico attraverso India e Pakistan

La famiglia linguistica dravidica, che comprende 27 lingue parlate da 220 milioni di persone, vanta una ricca storia, spesso associata all'India meridionale. Tuttavia, le lingue dravidiche del Nord, un sottogruppo, presentano un caso convincente di diversità e crescita linguistica, con le loro origini e il loro futuro che rimangono incerti. Il linguista americano Sanford B. Steever, nel suo libro "The Dravidian Languages" (2015), identifica la famiglia dravidica come la quarta o quinta più grande al mondo. Sebbene concentrate nell'India meridionale e centrale, queste lingue si estendono anche ad altri paesi dell'Asia meridionale. Il missionario britannico Robert Caldwell fu il primo a usare il termine 'dravidico' per classificare questa famiglia linguistica. Le lingue dravidiche del Nord includono Kurukh, Malto e Brahui. L'origine delle lingue dravidiche, secondo Cavalli Sforza, era nell'India occidentale. Il sottogruppo dravidico del Nord si distingue per caratteristiche fonologiche, morfologiche e lessicali uniche. Ad esempio, il Kurukh condivide il 73% delle sue parole di origine dravidica con il Malto, ma solo il 12% con il Tamil e il 14,5% con il Telugu, indicando una stretta relazione con il Malto. Il Kurukh, noto anche come Oraon, Dhangar, Uraon o Kisan, è parlato da circa due milioni di persone in India, Bangladesh e Nepal. In particolare, il Kurukh distingue tra il discorso maschile e femminile, con forme 'interfemminili' utilizzate esclusivamente tra donne. Il Malto, considerato il parente più stretto del Kurukh, è parlato da quasi 100.000 persone e ha almeno tre dialetti. Il Brahui, il ramo più distante, è parlato nel Belucistan, in Afghanistan e in Turkmenistan. È scritto in persiano-arabo e ha solo il 10% di parole dravidiche, il resto proviene da varie altre lingue.