Di Negara Basque, salam "¡Aupa!" [ˈawpa] adalah ekspresi sehari-hari yang digunakan baik untuk menyapa maupun untuk mendorong. Kata empat huruf ini membawa bobot budaya yang signifikan dan merupakan simbol ucapan sehari-hari di Euskadi, digunakan baik dalam bahasa Basque maupun bahasa Spanyol sehari-hari.
Meskipun juga dapat didengar di beberapa daerah di Spanyol utara, penggunaannya yang konstan dan alami di Negara Basque telah menjadikannya penanda identitas linguistik. Mengatakan "¡Aupa!" saat memasuki toko, saat melewati tetangga, atau bahkan untuk menyemangati tim sepak bola tidak hanya umum; itu hampir merupakan norma sosial.
Etimologi "¡Aupa!" berasal dari kata kerja "aupatu", yang berarti "mengangkat" atau "menaikkan". Kata kerja ini biasanya digunakan untuk menunjukkan gerakan ke atas, terutama ketika mendorong seseorang untuk bangun atau membawa sesuatu yang berat. Seiring waktu, energi yang terkait dengan tindakan mengangkat, mengatasi tantangan, dipindahkan ke kehidupan sehari-hari, pertama-tama menjadi cara untuk memotivasi seseorang dan, kemudian, sapaan informal yang penuh kasih sayang. Jadi, mengatakan "¡Aupa!" hari ini seperti mengatakan "Saya bersamamu", "Semangat", "Ayo lakukan", atau hanya "Halo", semuanya dalam satu kata.
Saat ini, "¡Aupa!" tetap menjadi ekspresi hidup dan terkini dalam budaya Basque, yang mencerminkan kehangatan dan kedekatan penduduknya. Penggunaannya dalam berbagai konteks sehari-hari menunjukkan relevansinya dan kemampuannya untuk beradaptasi dengan kebutuhan komunikatif masyarakat Basque.