India sering digambarkan sebagai peradaban linguistik, yang ditandai oleh multilingualisme yang berakar kuat. Penerimaan banyak bahasa ini adalah kebiasaan sejarah yang berkelanjutan, yang mengarah pada filosofi di mana orang India terbuka terhadap berbagai kepercayaan dan praktik. Keanekaragaman ini adalah ciri khas masyarakat India.
Kemampuan untuk dengan mudah beralih antar bahasa, yang dikenal sebagai code-switching, adalah hal yang umum di India. Dampak teknologi pada bahasa juga dipertimbangkan. Sementara kemajuan teknologi seperti munculnya kertas dan televisi telah memengaruhi bahasa, responsnya selalu bersifat linguistik. Potensi dampak AI pada bahasa menjadi perhatian, dengan penelitian yang menunjukkan kemungkinan penurunan penggunaan bahasa.
Data sensus mengungkapkan penurunan jumlah bahasa ibu, yang mengindikasikan hilangnya bahasa. Namun, ada juga pertumbuhan dalam bahasa yang sebelumnya tidak memiliki bentuk tulisan. Terjemahan telah memainkan peran penting dalam sastra India, dengan banyak teks utama yang merupakan terjemahan. Kesadaran India dipandang sebagai kesadaran penerjemah, dengan terjemahan menjadi bagian alami dari budaya.
Tradisi lisan dan pengaruh bahasa Inggris juga dibahas. Sementara bahasa Inggris membawa kata-kata baru, struktur inti bahasa India tetap utuh. Peran negara dalam revitalisasi bahasa juga diperiksa. Negara, secara historis, bukanlah penggerak utama pertumbuhan atau penurunan bahasa. Bahasa adalah sistem demokrasi, yang dibentuk oleh penggunanya.