एक हालिया अध्ययन से पता चला है कि 1952 और 1968 के बीच न्यू ब्रंसविक के जंगलों में छिड़का गया कीटनाशक डीडीटी अभी भी ब्रूक ट्राउट में मौजूद है।
शोधकर्ताओं ने कई झीलों से ट्राउट में डीडीटी सांद्रता पाई जो वन्यजीव स्वास्थ्य के लिए कनाडाई पारिस्थितिक दिशानिर्देशों से अधिक थी। अध्ययन पर्यावरण में इस विरासत प्रदूषक की दृढ़ता पर प्रकाश डालता है।
अनुसंधान जलीय पारिस्थितिक तंत्र और खाद्य जाल पर अतीत में कीटनाशक उपयोग के दीर्घकालिक प्रभाव को रेखांकित करता है।
जबकि डीडीटी का स्तर वन्यजीव दिशानिर्देशों से अधिक है, न्यू ब्रंसविक के स्वास्थ्य विभाग के अनुसार, मानव उपभोग दिशानिर्देश बहुत अधिक हैं। निवासियों को प्रांतीय मछली खपत सीमा का पालन करने की सलाह दी जाती है।