अमेरिकी अंग्रेजी में क्षेत्रीय विविधताएँ: सोडा, पॉप और कोक शब्दावली

द्वारा संपादित: Vera Mo

संयुक्त राज्य अमेरिका में, कार्बोनेटेड पेय पदार्थों के लिए शब्दावली क्षेत्रों में काफी भिन्न होती है, जिसमें "सोडा," "पॉप," और "कोक" सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले शब्द हैं। यह भाषाई विविधता देश की समृद्ध सांस्कृतिक और ऐतिहासिक टेपेस्ट्री को दर्शाती है।

"सोडा" मुख्य रूप से पूर्वोत्तर राज्यों, कैलिफोर्निया, नेवादा, एरिज़ोना, हवाई और मिडवेस्ट के कुछ हिस्सों में उपयोग किया जाता है, जिसमें सेंट लुइस और मिल्वौकी शामिल हैं। "सोडा" शब्द "सोडा वाटर" से लिया गया है, जिसका उपयोग पहली बार 1800 के दशक की शुरुआत में कार्बोनेटेड पानी का वर्णन करने के लिए किया गया था। पूर्वोत्तर में सोडा फव्वारे की लोकप्रियता ने संभवतः इस क्षेत्र में इस शब्द के व्यापक उपयोग में योगदान दिया, जैसे भारत में अलग-अलग क्षेत्रों में अलग-अलग पेय पदार्थों की लोकप्रियता है।

"पॉप" सबसे अधिक मिडवेस्ट और पश्चिम के कुछ हिस्सों से जुड़ा है, जिसमें माउंटेन वेस्ट और पैसिफिक नॉर्थवेस्ट शामिल हैं। एक स्पार्कलिंग पेय को संदर्भित करने के लिए "पॉप" का सबसे पहला ज्ञात उपयोग 1840 के दशक में, "जिंजर पॉप" नामक एक स्वाद वाले संस्करण के नाम पर हुआ था। यह शब्द ध्वन्यात्मक है, जो कार्बोनेटेड पेय खोलने पर निकलने वाली ध्वनि की नकल करता है, जैसे कि किसी बोतल को खोलने पर 'खुल' की आवाज़ आना।

दक्षिणी संयुक्त राज्य अमेरिका में, "कोक" का उपयोग किसी भी प्रकार के शीतल पेय के लिए एक सामान्य शब्द के रूप में किया जाता है, न कि केवल कोका-कोला के लिए। यह उपयोग अटलांटा, जॉर्जिया में ब्रांड की उत्पत्ति और इस क्षेत्र में इसकी भारी लोकप्रियता से उपजा है। समय के साथ, "कोक" दक्षिण में शीतल पेय का पर्याय बन गया, भले ही वास्तविक ब्रांड कुछ भी हो, जैसे कि भारत में कुछ क्षेत्रों में 'ठंडा' शब्द का प्रयोग किसी भी शीतल पेय के लिए किया जाता है।

इन शब्दों का विकास अमेरिकी इतिहास में गहराई से निहित है। 1800 के दशक की शुरुआत में, कार्बोनेटेड पानी को एक स्वास्थ्य टॉनिक के रूप में विपणन किया गया था, जिससे दवा की दुकानों और स्वास्थ्य स्पा में सोडा फव्वारे का निर्माण हुआ। 1800 के दशक के मध्य तक, फार्मासिस्टों ने अपने सोडा फव्वारे पर अद्वितीय जड़-, फल- और जड़ी-बूटी-आधारित मिश्रण बनाना शुरू कर दिया, जैसे कि सैसाफ्रास-आधारित रूट बीयर, अक्सर उन्हें विभिन्न बीमारियों के इलाज के रूप में विपणन किया जाता था। इस अवधि ने शीतल पेय उद्योग की शुरुआत को चिह्नित किया, जिसमें कुछ शब्दों के लिए क्षेत्रीय प्राथमिकताएं पेय पदार्थों की लोकप्रियता के साथ उभरीं।

संयुक्त राज्य अमेरिका में शीतल पेय के लिए विविध शब्दावली देश की क्षेत्रीय भाषाई विविधताओं और सांस्कृतिक प्रभावों को उजागर करती है। चाहे आप इसे "सोडा," "पॉप," या "कोक" कहें, ये शब्द समृद्ध इतिहास और क्षेत्रीय पहचान को दर्शाते हैं जो अमेरिकी भाषा और संस्कृति को आकार देते हैं, जैसे कि भारत में विभिन्न क्षेत्रों की अपनी विशिष्ट भाषाएँ और बोलियाँ हैं।

स्रोतों

  • Gonzales Inquirer

  • Names for soft drinks in the United States

  • Here's Why Southerners Refer To All Soft Drinks As 'Coke'

  • Pop, soda or coke? The fizzy history behind America’s favorite linguistic debate

  • Is It Called "Soda" or "Pop?" Here's Why Both Are Right

  • Soda, Pop, or Coke? Map Shows Regional Differences in America

क्या आपने कोई गलती या अशुद्धि पाई?

हम जल्द ही आपकी टिप्पणियों पर विचार करेंगे।