1 जुलाई, 2025 को, संसद के स्पीकर, अल्बान सुमाना किंग्सफोर्ड बागबिन ने घोषणा की कि घाना में संसद सदस्य (सांसद) जल्द ही संसदीय बहसों के दौरान घाना की स्थानीय भाषाओं का उपयोग करने की अनुमति दी जाएगी। इस पहल का उद्देश्य घाना की भाषाई विविधता का जश्न मनाना और संसदीय कार्यवाही को और अधिक सुलभ बनाना है।
संसद की स्थायी आदेशिकाएँ पहले से ही सांसदों को अपनी मूल भाषाओं में बोलने की अनुमति देती हैं, लेकिन उन्हें अंग्रेजी अनुवाद प्रदान करने की आवश्यकता होती है। इसे सुविधाजनक बनाने के लिए, संसद सत्रों के दौरान वास्तविक समय में अनुवाद प्रदान करने के लिए भाषा विशेषज्ञों और अनुवादकों की भर्ती करने की योजना बना रही है। यह नागरिक जुड़ाव को बढ़ाने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है, जैसा कि भारत में भी स्थानीय भाषाओं को बढ़ावा देने के लिए प्रयास किए जा रहे हैं।
संसदीय नेटवर्क अफ्रीका के संचार अधिकारी, क्लेमेंट अकोलोह ने इस कदम का स्वागत करते हुए इसे बहुत पहले उठाया जाना चाहिए था। उन्होंने जोर देकर कहा कि विकास के बारे में गंभीर देश अक्सर स्वदेशी भाषाओं के उपयोग को अपनाते हैं। घाना लगभग 100 स्वदेशी भाषाओं का घर है, जिनमें ट्वी, फंटे, इवे, गा, डागबानी, गोंजा और हौसा शामिल हैं। भारत की तरह, जहाँ विभिन्न भाषाएँ और संस्कृतियाँ हैं, घाना भी अपनी भाषाई विविधता को महत्व देता है।
स्थानीय भाषाओं के उपयोग को लागू करने में भाषाई विविधता से संबंधित कई चुनौतियाँ हैं। विशेषज्ञों ने व्यावहारिक निहितार्थों के बारे में चिंता व्यक्त की है, अनुवाद और व्याख्या का समर्थन करने के लिए मजबूत तंत्र की आवश्यकता पर प्रकाश डाला है। यह पहल विधायी प्रक्रियाओं को अधिक सुलभ बनाने के लिए संसद के व्यापक प्रयास का हिस्सा है। भारत में भी, विधायी प्रक्रियाओं में स्थानीय भाषाओं को शामिल करने के लिए इसी तरह की चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
फरवरी 2024 में, स्पीकर बागबिन ने स्थानीय भाषाओं के उपयोग को समायोजित करने के लिए चैंबर को बदलने की योजना की घोषणा की। स्थानीय भाषाओं को शामिल करके, इस पहल का उद्देश्य समावेशिता को बढ़ावा देना और राष्ट्रीय संवाद को मजबूत करना है। सफल कार्यान्वयन प्रभावी योजना और संसाधन आवंटन पर निर्भर करेगा, जो भारत में विभिन्न सरकारी पहलों की सफलता के लिए भी महत्वपूर्ण है।