घाना के शिशु बचपन से ही कई भाषाओं के संपर्क में आते हैं: अध्ययन

पॉट्सडैम विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं द्वारा किए गए एक अध्ययन से पता चलता है कि अकरा, घाना में शिशु जन्म से ही दो से छह भाषाओं के संपर्क में आते हैं। "कॉग्निटिव डेवलपमेंट" में प्रकाशित शोध में तीन से बारह महीने की उम्र के 121 शिशुओं की जांच की गई। इसमें पाया गया कि देखभाल करने वालों की संख्या दो से छह तक होती है, जो सुनी जाने वाली भाषाओं की संख्या के साथ सहसंबद्ध होती है। घाना में परिवार अक्सर "कंपाउंड बिल्डिंग" में रहते हैं, जहाँ साझा आंगनों में बातचीत होती है। यह एकल-देखभालकर्ता भाषा अधिग्रहण की पश्चिमी मान्यताओं के विपरीत है। प्रमुख शोधकर्ता प्रो. डॉ. नताली बोल-एवेटिस्यान ने उल्लेख किया कि पिछले अध्ययनों में मुख्य रूप से पश्चिमी औद्योगिक देशों पर ध्यान केंद्रित किया गया, जिसमें विविध बहुभाषी वातावरणों को अनदेखा किया गया। अध्ययन प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष भाषा इनपुट के बीच अंतर करता है। अकान, गा और ईवे जैसी स्थानीय भाषाएँ मुख्य रूप से देखभाल करने वालों के साथ सीधे संपर्क के माध्यम से सीखी जाती हैं। अंग्रेजी मुख्य रूप से मीडिया के माध्यम से अप्रत्यक्ष रूप से प्राप्त की जाती है। शोधकर्ता बच्चों के भाषाई विकास को आकार देने में प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष दोनों भाषा इनपुट के महत्व पर जोर देते हैं। वे भाषा अनुसंधान में एक व्यापक परिप्रेक्ष्य की वकालत करते हैं, यह मानते हुए कि बहुभाषावाद ऐसे संदर्भों में बच्चों की पहचान और सामाजिक संरचना का एक मूल पहलू है।