๐Ÿข ู‚ุฑุฑุช ุณู„ุญูุงุฉ ุงู„ุชู†ุฒู‡ ููŠ ุตู‚ู„ูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ูŽู‘ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŠู†ูŠูŠู† ุฃูˆู‚ููˆู‡ุง: ุชุจูŠูŽู‘ู† ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ุณุงูุฑุฉ ุถูŠูุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠูƒุง

ุชู… ุงู„ุชุนุฏูŠู„ ุจูˆุงุณุทุฉ: Svitlana Velhush

๐Ÿข ู‚ุฑุฑุช ุณู„ุญูุงุฉ ุงู„ุชู†ุฒู‡ ููŠ ุตู‚ู„ูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ูŽู‘ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŠู†ูŠูŠู† ุฃูˆู‚ููˆู‡ุง: ุชุจูŠูŽู‘ู† ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ุณุงูุฑุฉ ุถูŠูุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠูƒุง-1

ุดู‡ุฏุช ุฅูŠุทุงู„ูŠุง ุญุงุฏุซุฉ ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญุจูƒุฉ ูƒูˆู…ูŠุฏูŠุง ุทุฑูŠูุฉ. ูุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุทุฑู‚ ุตู‚ู„ูŠุฉ ุนุซุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุณู„ุญูุงุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุชุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณูู„ุช. ู„ู„ูˆู‡ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุจุฏูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‚ุงุกู‹ ุนุงุฏูŠู‹ุง ู…ุน ุญูŠูˆุงู† ุบูŠุฑ ู…ุคุฐู. ุบูŠุฑ ุฃู†ูŽู‘ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŠู†ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตู„ูˆุง ุงูƒุชุดููˆุง ุฃู†ูŽู‘ ู…ุง ุฃู…ุงู…ู‡ู… ู„ูŠุณ ุณู„ุญูุงุฉ ุนุงุฏูŠุฉุŒ ุจู„ ุถุงุฑูŠุฉ ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุฎุทูŠุฑุฉ ุฐุงุช ููƒูŽู‘ูŠู† ู‚ูˆูŠูŽู‘ูŠู†. ูˆุงู„ุขู† ุชุฎุถุน ุงู„ู…ุณุงูุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ู„ุฅุดุฑุงู ู…ุฎุชุตูŠู†ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู„ู… ูŠูุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ุญุชู‰ ุงู„ุขู†.

ุชุดุชู‡ุฑ ุตู‚ู„ูŠุฉ ุจุจุญุฑู‡ุง ุงู„ุฏุงูุฆ ูˆุจู„ุฏุงุชู‡ุง ุงู„ุฎู„ุงุจุฉ ูˆู…ุทุจุฎู‡ุง ุงู„ู„ุฐูŠุฐ ูˆู…ุนุงู„ู…ู‡ุง ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ.

ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ุฌุฐุจ ุงู†ุชุจุงู‡ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุญู„ูŠูŠู† ุณุงุฆุญ ุบูŠุฑ ู…ุชูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚.

ููŠ ุถูˆุงุญูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ูˆู†ุฑูŠุงู„ูŠุŒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุจุงู„ูŠุฑู…ูˆุŒ ู„ุงุญุธ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุงุฑุฉ ุณู„ุญูุงุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ู„ู„ุณูŠุงุฑุงุช.

ูƒุงู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุตุตุฉ ู„ู„ู…ุฑูˆุฑุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ู„ู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู…ู† ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช.

ู„ู… ูŠู‚ุชุฑุจ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุถูŠูุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ูˆุงุชุตู„ ุจุฑู‚ู… ุงู„ุทูˆุงุฑุฆ 112.

ูˆุณุฑุนุงู† ู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุฃูุฑุงุฏ ู…ู† ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุบุงุจุงุช ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŠู†ูŠูŠู†.

ูˆู‡ู†ุง ุชุจูŠูŽู‘ู† ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุณู„ุญูุงุฉุŒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ู„ู… ุชุตู„ ู…ู† ุจุฑูƒุฉ ู…ุฌุงูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚.

ุณุงุฆุญุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠูƒุง ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ุจู„ุง ูˆุซุงุฆู‚

ุญุฏูŽู‘ุฏ ุงู„ู…ุฎุชุตูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตู„ูˆุง ุฃู†ูŽู‘ ู…ุง ุฃู…ุงู…ู‡ู… ู‡ูˆ Chelydra serpentina โ€” ุงู„ุณู„ุญูุงุฉ ุงู„ู†ู‡ูŽู‘ุงุดุฉ ุงู„ุดุงุฆุนุฉุŒ ุฃูˆ ุณู„ุญูุงุฉ ุงู„ู‚ูŽูŠู’ู…ูŽู†.

ูŠุนูˆุฏ ุฃุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠุนูŠุด ุฃุณุงุณู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุทุญุงุช ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ุงู„ุนุฐุจุฉ.

ุชุชู…ูŠุฒ ุณู„ุงุญู ุงู„ู‚ูŽูŠู’ู…ูŽู† ุจุฑุฃุณ ุถุฎู… ูˆุฏุฑู‚ุฉ ู…ุชูŠู†ุฉ ูˆุฐูŠู„ ุทูˆูŠู„ ูˆููƒูŽู‘ูŠู† ุจุงู„ุบูŠ ุงู„ู‚ูˆุฉ.

ูˆุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุณู„ุงุญู ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ู„ุทูŠูุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุชูุฑุจูŽู‘ู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ูุฅู†ูŽู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุงุญู ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅู„ุญุงู‚ ุฃุฐู‰ ุฌุณูŠู… ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†.

ูˆู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุฑ ุจุดูƒู„ ุฎุงุต ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุจู‡ ุจูŠุฏูŠู† ุนุงุฑูŠุชูŠู† ุฃูˆ ู…ุฏุงุนุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡.

ู„ุฐู„ูƒ ุชุนุงู…ู„ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŠู†ูŠูˆู† ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠูˆู† ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุงูƒุชุดุงู ุจูƒู„ ุฌุฏูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ.

ุณู„ุญูุงุฉ ุจู„ุง ุฌูˆุงุฒ ุณูุฑ ูˆู„ุง ุดุฑูŠุญุฉ ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ

ุจุนุฏ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ุจุฏุฃ ุฃูุฑุงุฏ ูˆุญุฏุฉ ุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุตุฏุฑู‡.

ูุจุนุฏ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุชูุนุฏู‘ ุณู„ุญูุงุฉ ุงู„ู‚ูŽูŠู’ู…ูŽู† ุงู„ุดู…ุงู„ ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ู†ูˆุนู‹ุง ุบุฑูŠุจู‹ุง ุชู…ุงู…ู‹ุง ุนู† ุตู‚ู„ูŠุฉ.

ูุญุต ุงู„ู…ุฎุชุตูˆู† ุงู„ุฒุงุญู ุจุญุซู‹ุง ุนู† ุดุฑูŠุญุฉ ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูˆ ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุชุนุฑูŠู ุฃุฎุฑู‰.

ู„ูƒู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุนุซุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุดูŠุก.

ูˆู‡ูƒุฐุง ุชุจูŠูŽู‘ู† ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ุณุงูุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ู„ุง ุชุญู…ู„ ุฃูŠ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุชุชูŠุญ ุชุญุฏูŠุฏ ู‡ูˆูŠุฉ ุตุงุญุจู‡ุง.

ุฃุฌุฑู‰ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŠู†ูŠูŠู† ุชุญู‚ูŠู‚ุงุช ุฅุถุงููŠุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ูŽู‘ู‡ู… ู„ู… ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ู…ุนุฑูุฉ ู…ูŽู† ูƒุงู† ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุญูŠูˆุงู†.

ู„ุฐู„ูƒ ุชุธู„ ู…ู„ุงุจุณุงุช ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุณู„ุญูุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตู‚ู„ูŠุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ.

ุฑุจู…ุง ู‡ุฑุจุช ู…ู† ู…ูƒุงู† ุชุฑุจูŠุชู‡ุง ุงู„ุฎุงุตุฉ.

ูˆู„ุง ูŠูุณุชุจุนุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ูŽู‘ ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุทู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุจู†ูุณู‡.

ู„ูƒู† ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ู…ุง ูŠุคูƒุฏ ุฃูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ูุฑุถูŠุชูŠู†.

ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงุญุชุฌุงุฒ ุงู„ุณู„ุญูุงุฉุŸ

ููŠ ุฅูŠุทุงู„ูŠุงุŒ ุชูุฏุฑูŽุฌ ุณู„ุญูุงุฉ ุงู„ู‚ูŽูŠู’ู…ูŽู† ุถู…ู† ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุดูƒู‘ู„ ุฎุทุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุณูƒุงู† ูˆุณู„ุงู…ุชู‡ู….

ูุจูŠุนู‡ุง ูˆุงู‚ุชู†ุงุคู‡ุง ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ู…ู‚ูŠูŽู‘ุฏุงู† ุจุตุฑุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุญุธูˆุฑุงู† ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุต ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†.

ูˆูŠุนูˆุฏ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฎุตุงุฆุต ุณู„ูˆูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠูˆุงู†.

ุฅุฐ ูŠู…ูƒู† ู„ุณู„ุงุญู ุงู„ู‚ูŽูŠู’ู…ูŽู† ุฃู† ุชุฏุงูุน ุนู† ู†ูุณู‡ุง ุจุดุฑุงุณุฉุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู†ุฏู…ุง ุชุดุนุฑ ุจุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ.

ูููƒูˆูƒู‡ุง ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุญุฏุงุซ ุนุถู‘ุงุช ุนู…ูŠู‚ุฉ.

ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุงุญู ุจู†ูุณูƒ ุฃู…ุฑู‹ุง ุฎุทูŠุฑู‹ุง.

ู‚ุฑูŽู‘ุฑ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŠู†ูŠูŠู† ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠูŠู† ู…ุตุงุฏุฑุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุชุณู„ูŠู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุชุตูŠู†.

ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู†ุชู‡ุช ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุณู„ุญูุงุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชูˆู‚ุนุฉ ุจุงุนุชู‚ุงู„ู ู…ู† ู†ูˆุน ุฎุงุต.

ุบูŠุฑ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ุณุงูุฑุฉ ู„ู… ุชูู‚ูŽุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒ ุดุฑุทุฉุŒ ุจู„ ุฃูุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุฃู†ุณุจ ุจูƒุซูŠุฑ.

ูุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุดุฑุทุฉ โ€” ุญุฏูŠู‚ุฉ ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุตู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุจูŠุฆูŠุฉ

ุจุนุฏ ู…ุตุงุฏุฑุฉ ุณู„ุญูุงุฉ ุงู„ู‚ูŽูŠู’ู…ูŽู†ุŒ ู†ูู‚ู„ุช ู…ุคู‚ุชู‹ุง ุฅู„ู‰ Bioparco di Sicilia ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงุฑูŠู†ูŠ ู‚ุฑุจ ุจุงู„ูŠุฑู…ูˆ.

ูˆู‡ูˆ ู…ุคุณุณุฉ ู…ุชุฎุตุตุฉ ุชูุญุชุฌุฒ ููŠู‡ุง ุฃู†ูˆุงุน ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช.

ูˆุณูŠุชู…ูƒู† ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุชูˆููŠุฑ ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ุฒุงุญู ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠุฉ ู„ู‡.

ูˆุจุงู„ุชูˆุงุฒูŠ ู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ุจุฏุฃ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŠู†ูŠูŠู† ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฏุงุฆู… ู„ุฅูŠูˆุงุก ุงู„ุญูŠูˆุงู†.

ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุบุฑุถ ูŠูุฎุทุท ู„ุฅุดุฑุงูƒ ุงู„ูˆุญุฏุงุช ุงู„ู…ุณุคูˆู„ุฉ ุนู† ุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ุชู†ูˆุน ุงู„ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠ ูˆุฅูŠูˆุงุก ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุฉ.

ูˆู‡ูƒุฐุง ู„ู† ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุถูŠูุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฑูŠุนุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุชุดูƒู‘ู„ ุฎุทุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญูŠุทูŠู† ุจู‡ุง.

ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุจุฏุฃ ูƒู„ ุดูŠุก ูƒู†ุฒู‡ุฉ ุนุงุฏูŠุฉ

ูˆุฃุทุฑู ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุจูŠู† ุชูุคุฏุฉ ุงู„ุณู„ุญูุงุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุญุฌู… ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฌู„ุจุชู‡.

ุชุฎูŠู‘ู„ูˆุง ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุตู‚ู„ูŠู‹ู‘ุง ุนุงุฏูŠู‹ู‘ุง.

ุณูŠุงุฑุงุชุŒ ูˆู…ุงุฑุฉุŒ ูˆูŠูˆู… ุฎุฑูŠููŠ ุฏุงูุฆ.

ูˆูุฌุฃุฉ ุชุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณูู„ุช ุณู„ุญูุงุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑุฑุช ุฃู† ุชู†ุทู„ู‚ ุจู†ูุณู‡ุง ู„ุชุชูู‚ุฏ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

ุบูŠุฑ ุฃู†ูŽู‘ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŠู†ูŠูŠู† ุงุณุชู‚ุจู„ูˆู‡ุง ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ.

ูˆุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุชุณุฌูŠู„ ุณูŠุงุญูŠุŒ ุฌุฑู‰ ูุญุตู‡ุง ุจุญุซู‹ุง ุนู† ุดุฑูŠุญุฉ ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ.

ูˆุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ูู†ุฏู‚ุŒ ูƒุงู† ู†ุตูŠุจู‡ุง ุญุฏูŠู‚ุฉ ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุจูŠุฆูŠุฉ ู…ุชุฎุตุตุฉ.

ุฑุจู…ุง ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃุบุฑุจ ู‚ุตุต ุงู„ุณูุฑ ููŠ ุตู‚ู„ูŠุฉ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ.

ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ู…ูƒุงู† ู„ู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉุŸ

ูˆุฑุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุทุฑูŠู ุชูƒู…ู† ู…ุดูƒู„ุฉ ู…ู‡ู…ุฉ.

ูุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฏ ู†ูุณู‡ุง ุฎุงุฑุฌ ุจูŠุฆุชู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ ู‚ุฏ ุชุดูƒู‘ู„ ุฎุทุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธู… ุงู„ุจูŠุฆูŠุฉ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ.

ูุจุนุถ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงูุณุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฐุงุก ูˆุงู„ู…ุณุงุญุฉ.

ููŠู…ุง ูŠุฌุฏ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑ ู†ูุณู‡ ุบูŠุฑ ู…ู‡ูŠุฃ ุฅุทู„ุงู‚ู‹ุง ู„ู„ุธุฑูˆู ุงู„ู…ู†ุงุฎูŠุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ.

ุณู„ุงุญู ูƒุงูŠู…ุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู…ูุชุฑุณุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ูŠู…ูƒู†ู‡ุง ุฃู† ุชุชุบุฐู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ูˆุงู„ุจุฑู…ุงุฆูŠุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ.

ู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุทุญุงุช ุงู„ู…ุงุฆูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ูŠุณุชุฏุนูŠ ุงู†ุชุจุงู‡ ุฏูˆุงุฆุฑ ุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ.

ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุชุญุฏูŠุฏู‹ุง ู„ู… ูŠูุชุฑูƒ ุงู„ุฒุงุญู ุงู„ู…ูƒุชุดู ููŠ ุตู‚ู„ูŠุฉ ุทู„ูŠู‚ู‹ุง.

ุฃุจุทุฃ ู…ุฎู„ุฉ ุจุณูƒูŠู†ุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚

ุงู†ุชู‡ุช ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ู…ูˆู†ุฑูŠุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ.

ุณูู„ู‘ู… ุงู„ุฒุงุญู ุงู„ุฎุทูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุชุตูŠู†ุŒ ูˆุญุตู„ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุญู„ูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุนุงุฏูŠุฉ ุณุฑุนุงู† ู…ุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠุฉ.

ู„ุง ูŠูุนุฑู ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ู„ู…ู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุณู„ุญูุงุฉ ูˆูƒูŠู ูˆุฌุฏุช ุทุฑูŠู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚.

ู„ูƒู† ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ู†ูุณู‡ุง ุชุฐูƒู‘ุฑ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ุฐูŠ ุตุฏูุฉ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุญูŠูˆุงู† ุฃู„ูŠู ู„ุทูŠู ูˆุบูŠุฑ ู…ุคุฐู ุชู…ุงู…ู‹ุง.

ูุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุฎุชุจุฆ ูˆุฑุงุก ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ู‡ุงุฏุฆ ู…ูุชุฑุณ ุญู‚ูŠู‚ูŠ.

ูˆุฃุทุฑู ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฑุจู…ุง ุฃู† ุงู„ุณู„ุญูุงุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูƒู† ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ููŠ ุฃูŠ ุนุฌู„ุฉุŒ ุชู…ูƒู†ุช ู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ูุช ุงู†ุชุจุงู‡ ุงู„ุดุฑุทุฉ.

ุนุงุฏุฉู‹ ู…ุง ูŠูู†ุตุญ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ููŠ ุฅูŠุทุงู„ูŠุง ุจุฃู„ุง ูŠุชุนุฌู„ูˆุง ูˆุฃู† ูŠุณุชู…ุชุนูˆุง ุจูƒู„ ู„ุญุธุฉ.

ู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถูŠูุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู† ุชุชุนู„ู… ู‚ุงุนุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰:

ุฅุฐุง ู‚ุฑุฑุชู… ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ุงู†ุทู„ุงู‚ ููŠ ู†ุฒู‡ุฉ ุนุจุฑ ุตู‚ู„ูŠุฉุŒ ูู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ุชุนุชู†ูˆุง ู…ุณุจู‚ู‹ุง ุจุงู„ูˆุซุงุฆู‚. ุฎุตูˆุตู‹ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ูƒู… ุฃุฑุจุน ู‚ูˆุงุฆู… ูˆุตุฏูุฉ ูˆููƒู‘ุงู† ุญุงุฏู‘ุงู† ุฌุฏู‹ู‘ุง! ๐Ÿข

2 ู…ุดุงู‡ุฏุงุช

ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ

  • Tartaruga azzannatrice vagava per strada a Monreale, recuperata dai carabinieri

ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช

ู‡ู„ ูˆุฌุฏุช ุฎุทุฃู‹ ุฃูˆ ุนุฏู… ุฏู‚ุฉุŸุณู†ู†ุธุฑ ููŠ ู…ู„ุงุญุธุงุชูƒ ููŠ ุฃู‚ุฑุจ ูˆู‚ุช ู…ู…ูƒู†.