印度常被描述为一个语言文明，其特征是根深蒂固的多语言现象。这种对多种语言的接受是一种持续的历史习惯，导致了一种印度人对不同信仰和实践持开放态度的哲学。这种多样性是印度社会的一个决定性特征。
在印度，轻松地在不同语言之间切换（称为代码切换）是很常见的。技术对语言的影响也受到关注。虽然纸张和电视等技术进步影响了语言，但回应始终是语言性的。人工智能对语言的潜在影响是一个令人担忧的话题，研究表明语言使用可能会下降。
人口普查数据显示，母语数量有所下降，表明语言正在流失。然而，以前缺乏书面形式的语言也在增长。翻译在印度文学中发挥了关键作用，许多主要文本都是翻译作品。印度意识被视为一种翻译意识，翻译是文化中自然的一部分。
口头传统和英语的影响也得到了讨论。虽然英语带来了新词，但印度语言的核心结构保持不变。国家在语言复兴中的作用也得到了考察。从历史上看，各州并不是语言发展或衰退的主要驱动力。语言是一个民主系统，由其使用者塑造。