Лейтон Містер, відома за роллю в 'Пліткарці', справила значний вплив у другому сезоні 'The Buccaneers' на Apple TV+, серіалу, заснованому на незакінченому романі Едіт Вортон.
Містер розмірковує про свою роль, заявляючи: "Це не зовсім мені вирішувати." Її привабив проєкт, який став її першою костюмною драмою, під впливом адаптації Мартіна Скорсезе 'Епохи невинності' Вортон.
У 'The Buccaneers' Містер грає тітку Нелл, персонажа з таємницею, приєднуючись до акторського ансамблю, включаючи Крістіну Хендрікс, Крістін Фросета та Мію Треплтон. Возз'єднання Нелл зі своєю сестрою, Нан, є центральним сюжетним моментом у другому сезоні.
Творець серіалу, Кетрін Джекевейс, описує Нелл як "запальну" та нюансовану, підкреслюючи складність персонажа. Містер вважала роль інтригуючою, оцінюючи можливість дослідити персонажа, настільки відмінного від неї самої.
Містер підкреслює універсальні теми материнства та складності відносин у серіалі. Вона зазначає, що 'The Buccaneers' пропонує "дар проникливості для цих жінок - гідність, на яку вони заслуговували у свій час".
Другий сезон заглиблюється у більш серйозні теми, включаючи материнство та виклики, з якими стикаються жінки. Шоу досліджує возз'єднання Нелл та Нан, а також боротьбу Джинні.