Космический телескоп Хаббл опубликовал захватывающее изображение NGC 5530, клочковатой спиральной галактики, расположенной в 40 миллионах световых лет от нас в созвездии Волка. На этом новом изображении показаны пятнистые спиральные рукава галактики, определяющая характеристика ее классификации.
Добавляя к визуальному зрелищу, яркая звезда, расположенная примерно в 10 000 световых лет от Земли в нашей собственной галактике Млечный Путь, появляется на переднем плане, создавая захватывающее перекрытие с ядром галактики. Это выравнивание является случайным, поскольку звезда и галактика физически не связаны. Звезда на переднем плане демонстрирует дифракционные пики, артефакт изгиба света вокруг внутренней структуры Хаббла.
NGC 5530 наблюдается под углом, выявляя сложные детали, такие как темные пылевые сети и синие пятна, указывающие на активные области звездообразования внутри галактики. Фрагментированные рукава галактики являются результатом локализованной активности звездообразования, что способствует ее уникальному клочковатому виду. В 2007 году астроном-любитель Роберт Эванс обнаружил в NGC 5530 сверхновую SN 2007it.