Selena Gomez, juntamente com Benny Blanco e The Marías, alcançou um marco significativo com sua colaboração, “Ojos Tristes”. A música estreou em 1º lugar na recém-lançada parada Hot Latin Pop Songs da Billboard. Este é um momento histórico, pois Gomez é a primeira artista a liderar esta parada.
“Ojos Tristes” está presente no álbum colaborativo *I Said I Love You First*, lançado em 21 de março de 2025. The Marías também têm uma segunda entrada na parada, com seu single “Lejos De Ti” estreando em 6º lugar.
A música ganhou popularidade rapidamente, aparecendo em oito paradas da Billboard. Também estreou na parada Streaming Songs em 41º lugar e alcançou novos picos em outras cinco classificações da Billboard.