No dia 1º de julho de 2025, Alban Sumana Kingsford Bagbin, o Presidente do Parlamento de Gana, anunciou que os Membros do Parlamento (MPs) em Gana poderão em breve usar idiomas locais ganeses durante os debates parlamentares. Esta iniciativa visa celebrar a diversidade linguística de Gana e tornar os procedimentos parlamentares mais acessíveis.
As Ordens Permanentes do Parlamento já permitem que os MPs falem em suas línguas nativas, mas eles são obrigados a fornecer uma tradução em inglês. Para facilitar isso, o Parlamento planeja recrutar especialistas em idiomas e intérpretes para oferecer traduções em tempo real durante as sessões. Este é um passo significativo para aumentar o envolvimento dos cidadãos.
Clement Akoloh, Oficial de Comunicação da Rede Parlamentar da África, saudou a medida, descrevendo-a como há muito esperada. Ele enfatizou que países que levam o desenvolvimento a sério costumam abraçar o uso de línguas indígenas. Gana abriga quase 100 línguas indígenas, incluindo Twi, Fante, Ewe, Ga, Dagbani, Gonja e Hausa.
A diversidade linguística apresenta desafios logísticos na implementação do uso de idiomas locais. Especialistas levantaram preocupações sobre as implicações práticas, destacando a necessidade de mecanismos robustos para apoiar a tradução e interpretação. A iniciativa faz parte do esforço mais amplo do Parlamento para tornar os processos legislativos mais acessíveis.
Em fevereiro de 2024, o Presidente Bagbin anunciou planos para transformar o Plenário para acomodar o uso de idiomas locais. Ao incorporar idiomas locais, a iniciativa visa promover a inclusão e fortalecer o discurso nacional. O sucesso da implementação dependerá de um planejamento eficaz e da alocação de recursos.