UNESCO Reconhece o Dia da Língua Grega: Uma Celebração do Patrimônio Linguístico

Em 9 de fevereiro, a Grécia celebrou o "Dia da Língua Grega", um evento reconhecido pela UNESCO, marcando uma ocasião significativa para a República Helênica. A celebração, destacada por um evento especial em 14 de abril na sede da UNESCO, sublinha a importância global da língua grega. A UNESCO reconhece que "a língua é uma forma de polimorfismo, um veículo de valores, inovações, descrições e criações", enfatizando seu papel na expressão e criatividade. Também reconhece que "a língua grega contém características semânticas únicas". A UNESCO enfatiza o papel da língua grega como uma comunidade linguística de valores básicos, ciência e filosofia, destacando sua importância histórica e contemporânea. Reconhece que "a contribuição da casa fonológica da língua grega aos gregos do século VIII a.C. na nova aquisição do alfabeto composto dos fenícios com a invenção do alfabeto, epitomizou assim a criação de um novo alfabeto fonético através da transição de um sistema de escrita baseado em consoantes para um sistema onde cada som, cada fonema, é expresso por uma letra". O reconhecimento observa ainda que a língua grega serviu como língua franca e Kultursprache ao longo de muitos séculos. "A língua grega durante o período do império de Alexandre, o Grande, o subsequente e o abraço do Estado Romano, que adotou a escrita grega com a forma do alfabeto latino, a ampla distribuição da língua dos Evangelhos, a análise e o renascimento no Renascimento e a aquisição na era do Iluminismo", afirma a UNESCO, sublinhando seu impacto histórico. O reconhecimento do "Dia da Língua Grega" pela UNESCO destaca a importância do evento, observando que o dia comemorativo, desde 1857, homenageia o poeta nacional da Grécia, Dionysios Solomos. A UNESCO reconhece duas propriedades associadas à língua grega: "Os manuscritos iluminados do Mosteiro de Dodecaneso" e "Saltério de Derby: A Bíblia mais antiga da Europa", que foram inscritos no Registro Internacional da Memória do Mundo em 2023 e 2015, respectivamente. Duas propriedades adicionais também são reconhecidas. O "Polifônico de Karavani", que promove a tradição polifônica de Epirus, inscrito em 2020 no Inventário Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial e o "Saltério Bizantino", inscrito em 2019 no Inventário Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial da Grécia. A designação do "Dia da Língua Grega" pela UNESCO sublinha a importância da língua grega para o mandato da organização. A iniciativa foi apoiada pela Comissão Nacional Grega para a UNESCO, em colaboração com a Delegação Permanente da Grécia junto à UNESCO, e apoiada pelos Ministérios da Educação e Assuntos Religiosos, e da Cultura. "Com o apoio do Sr. Prothypourgos e a liderança do Ypourgeiou Exoterikon, garantimos essa perspectiva desde o primeiro momento, com a fé de que podemos alcançar, além das muitas dificuldades da empresa. Finalmente, com muito trabalho sistemático e persistente, alcançamos a proteção em 10 de março com a primeira assinatura da Organização, um apoio escrito de 20 estados membros", compartilhou a Comissão Nacional Grega para a UNESCO, Giorgos Koumoutsakos, após o anúncio.