Amazon Prime Video testuje dubbing wspomagany przez sztuczną inteligencję w 12 filmach i serialach, w tym „El Cid: La Leyenda”, „Mi Mamá Lora” i „Long Lost”. Firma podkreśla hybrydowe podejście, łącząc aktorów głosowych ze sztuczną inteligencją, aby zapewnić wysokiej jakości dubbing, początkowo w języku angielskim i hiszpańskim latynoamerykańskim. Inicjatywa ta ma na celu poprawę dostępności treści, ale budzi obawy wśród aktorów głosowych o bezpieczeństwo zatrudnienia, ponieważ głosy generowane przez sztuczną inteligencję stają się coraz bardziej realistyczne. Podobne narzędzia do dubbingu AI zostały wprowadzone przez Spotify i YouTube, a Meta również bada AI do dubbingu i synchronizacji ust w Instagram Reels. Chociaż dubbing AI może zrewolucjonizować lokalizację treści, emocjonalny związek z ludzkimi głosami pozostaje kluczową kwestią.
Amazon Prime Video testuje dubbing oparty na sztucznej inteligencji dla filmów i seriali
Edytowane przez: Veronika Nazarova
Przeczytaj więcej wiadomości na ten temat:
Czy znalazłeś błąd lub niedokładność?
Rozważymy Twoje uwagi tak szybko, jak to możliwe.