Ostatnie badania ujawniają, że DDT, pestycyd rozpylany na lasy Nowego Brunszwiku w latach 1952–1968, nadal występuje w pstrągach potokowych.
Naukowcy odkryli stężenia DDT w pstrągach z kilku jezior przekraczające kanadyjskie wytyczne ekologiczne dotyczące zdrowia dzikich zwierząt. Badanie podkreśla trwałość tego zanieczyszczenia w środowisku.
Badania podkreślają długotrwały wpływ stosowania pestycydów w przeszłości na ekosystemy wodne i sieci pokarmowe.
Chociaż poziomy DDT przekraczają wytyczne dotyczące dzikich zwierząt, wytyczne dotyczące spożycia przez ludzi są znacznie wyższe, zgodnie z Departamentem Zdrowia Nowego Brunszwiku. Mieszkańcom zaleca się przestrzeganie prowincjonalnych limitów spożycia ryb.