Heropleving van het Beierse dialect in het digitale tijdperk: jongeren omarmen en integratie van AI

Bewerkt door: Vera Mo

Het Beierse dialect maakt een heropleving door in het digitale tijdperk, vooral onder jongeren die het steeds vaker gebruiken op sociale media en in chats. Deze trend wordt ondersteund door verschillende initiatieven en onderzoeken die gericht zijn op het behoud en de promotie van het dialect.

Niklas Hilber, voorzitter van de Bundes Bairische Sprache sinds november 2024, pleit voor de integratie van Kunstmatige Intelligentie (AI) in de promotie van het dialect. Hij stelt voor om AI-gebaseerde audiomedia te ontwikkelen in Beierse, Frankische of Zwabische uitspraak, vooral om kinderen toegang te geven tot het dialect. Deze audioteksten kunnen door ouders, kinderdagverblijven of basisscholen worden gebruikt om bewustzijn over het dialect te vergroten.

In april 2025 werd de eerste dialect-app voor Beieren ontwikkeld door taalkundigen van de Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU). Deze app heeft als doel de diversiteit van Beierse dialecten te documenteren en te bevorderen door gebruikers de mogelijkheid te bieden verschillende dialectvormen te verkennen en te leren.

Onderzoek toont aan dat veel jongeren het Beierse dialect van nature gebruiken in digitale communicatievormen zoals WhatsApp-berichten. Volgens taalkundige Konstantin Niehaus is dit "volkomen normaal" voor veel jongeren. In chats typen mensen vaak zoals ze in het dagelijks leven spreken, door bijvoorbeeld "i" in plaats van "ich" (ik) of "mi" in plaats van "mich" (mij) te gebruiken.

Deze ontwikkelingen geven aan dat het Beierse dialect ondanks de uitdagingen van het digitale tijdperk een levendige rol blijft spelen in de jongerencultuur. Door gerichte promotionele maatregelen en het gebruik van moderne technologieën kan het dialect in de toekomst worden behouden en doorgegeven.

Bronnen

  • Süddeutsche Zeitung

  • Mit Künstlicher Intelligenz gegen sprachliches Einerlei

  • Dialektapp Bayern: Immer mit DaBay

  • Sprachforscher: Bairisch im Chat für Jugendliche "normal"

Heb je een fout of onnauwkeurigheid gevonden?

We zullen je opmerkingen zo snel mogelijk in overweging nemen.