🏃 « L'ascenseur, c'est pour les faibles ! » : au Japon, 1600 personnes ont décidé de monter en courant jusqu'au 45e étage d'un gratte-ciel

Édité par : Svitlana Velhush

🏃 « L'ascenseur, c'est pour les faibles ! » : au Japon, 1600 personnes ont décidé de monter en courant jusqu'au 45e étage d'un gratte-ciel-1

À Tokyo, le 15 novembre 2026, un événement sportif inhabituel a eu lieu : environ 1600 personnes ont volontairement renoncé à l'ascenseur et décidé de monter par l'escalier jusqu'au 45e étage du bâtiment de l'administration métropolitaine. Les participants devaient franchir 984 marches et une hauteur de 202 mètres. Les plus rapides ont accompli cette épreuve en cinq minutes environ, et certains coureurs ont admis après l'arrivée qu'ils ne regarderaient plus jamais un escalier ordinaire du même œil.

D'ordinaire, les gens cherchent à éviter les escaliers dans les immeubles de grande hauteur.

Surtout lorsqu'il ne s'agit pas du troisième ou du cinquième étage, mais du quarante-cinquième.

Pour ce genre de cas, l'humanité a depuis longtemps inventé un merveilleux dispositif : l'ascenseur.

Pourtant, au Japon, on a décidé que l'utiliser était trop simple.

Le 15 novembre, dans le célèbre bâtiment de l'administration métropolitaine de Tokyo, s'est tenue la première compétition de montée rapide d'escalier.

L'événement a été baptisé 2026 TOKYO RUN UP.

Et le plus étonnant, c'est que les volontaires prêts à se soumettre de leur plein gré à une telle épreuve étaient environ 1600 personnes !

984 marches vers le bonheur

La compétition se déroulait dans le premier bâtiment principal de l'administration métropolitaine de Tokyo, situé dans l'arrondissement de Shinjuku.

C'est l'un des gratte-ciel les plus reconnaissables de la capitale japonaise.

Le bâtiment est connu pour ses deux tours et ses observatoires, d'où l'on découvre des vues impressionnantes sur Tokyo.

D'ordinaire, les touristes montent à l'observatoire grâce à un ascenseur rapide.

Mais aux participants de cette course insolite, on a proposé un tout autre itinéraire.

Le départ se trouvait au deuxième étage.

L'arrivée — au 45e, où se trouve l'observatoire.

Entre les deux, il y avait 984 marches et 202 mètres de montée.

Et il fallait franchir tout cela le plus vite possible.

Des écoliers aux athlètes professionnels

Des personnes de tous âges ont pris part à cette compétition insolite.

Sur la ligne de départ se sont élancés des écoliers, des adultes amateurs de sport, des participants âgés et des athlètes professionnels.

Les organisateurs avaient prévu des catégories distinctes pour les différents groupes d'âge, des épreuves par équipes et des courses réservées aux sportifs expérimentés.

Il y avait même des équipes d'entreprise.

Imaginez des collègues qui, au lieu du traditionnel team building au restaurant, partent déterminer qui arrivera le plus vite au 45e étage.

Du reste, la gravité de l'épreuve est devenue évidente dès les premières volées d'escalier.

Les longs escaliers ne pardonnent pas un départ trop rapide.

Et même des participants bien préparés se sont vite mis à respirer avec peine.

« À 65 ans, il ne faut pas faire ça ! »

L'un des moments les plus mémorables a été les commentaires des participants après la course.

Un homme de 65 ans, qui avait parcouru la distance, a confié aux journalistes de TV Asahi que l'épreuve s'était révélée incroyablement difficile.

Selon lui, à cet âge, participer à de telles courses est une véritable folie.

Un autre participant, âgé de 64 ans, a réagi de façon bien plus optimiste.

Il a dit qu'il était heureux de constater que sa santé lui permettait encore d'affronter de telles charges.

Les enfants ont eux aussi partagé leurs impressions.

Un écolier s'est plaint d'une terrible fatigue dans les jambes.

Et un autre s'est étonné que la montée se soit terminée plus vite qu'il ne l'attendait.

Il en est résulté que le même escalier a suscité chez certains l'enthousiasme, et chez d'autres l'envie de ne plus jamais revoir une marche.

Cinq minutes — et vous voilà au 45e étage !

Les résultats des athlètes les mieux préparés ont particulièrement impressionné.

Les leaders ont parcouru la distance en environ cinq minutes.

Selon TBS, le meilleur temps a été de 5 minutes 25 secondes.

Imaginez un peu : moins de six minutes d'ascension continue par l'escalier jusqu'à une hauteur de 202 mètres !

Pour une personne ordinaire, même une promenade tranquille sur un tel parcours serait une sérieuse épreuve physique.

Quant aux participants professionnels, ils ont littéralement volé dans les escaliers.

Par ailleurs, la montée rapide des escaliers est une discipline sportive à part entière, connue sous le nom de stair climbing ou tower running.

De telles compétitions sont organisées dans des gratte-ciel du monde entier.

Mais pour le bâtiment de l'administration métropolitaine de Tokyo, c'était la première course de ce genre.

Le journaliste a lui aussi décidé d'essayer. Et il l'a regretté !

La chaîne de télévision japonaise TBS a envoyé son propre correspondant à la compétition.

Le journaliste Shirasaka, âgé de 23 ans, a décidé d'éprouver personnellement la difficulté de l'ascension.

Avant le départ, le jeune homme semblait plutôt en forme.

Il s'est engagé d'un pas assuré dans l'escalier, comptant bien atteindre l'arrivée.

Cependant, à chaque nouvel étage, son enthousiasme s'éteignait peu à peu.

Ses jambes ont commencé à trembler, son souffle s'est emballé, et la rampe est devenue un appui indispensable.

À un moment donné, le journaliste a avoué se sentir si mal qu'il pourrait avoir envie de vomir.

Finalement, il n'est jamais parvenu au 45e étage.

Au 25e étage, le temps imparti pour parcourir la distance était écoulé.

La comparaison qui en est ressortie était inattendue : les athlètes professionnels grimpaient au 45e étage en quelques minutes à peine, tandis que le jeune journaliste s'arrêtait à peu près à mi-parcours.

Et, sans doute, après ce reportage, s'est-il mis à apprécier bien davantage les ascenseurs.

Pourquoi les Japonais ont-ils eu besoin d'une telle course ?

Malgré le côté comique de la situation, l'événement avait un objectif tout à fait sérieux.

Les organisateurs voulaient attirer l'attention des habitants de Tokyo sur l'activité physique et montrer que l'on peut faire du sport même dans les conditions urbaines habituelles.

Pour cela, on n'a pas toujours besoin de stades, de complexes sportifs ou de terrains d'entraînement spéciaux.

Parfois, un simple escalier suffit.

Il est vrai que, dans ce cas, l'escalier s'est révélé haut comme un petit gratte-ciel.

Les autorités tokyoïtes espèrent que de tels événements pourront intéresser des personnes de tous âges et les inciter à bouger davantage.

En outre, la compétition a permis aux participants de voir le célèbre bâtiment administratif sous un angle tout à fait inhabituel.

Car ce n'est vraiment pas tous les jours qu'on autorise quelqu'un à organiser une course sportive dans les escaliers d'un gratte-ciel gouvernemental.

La façon la plus insolite de découvrir Tokyo

La principale récompense pour les participants parvenus au sommet ne fut pas seulement la joie de la victoire sportive.

L'arrivée se trouvait sur la célèbre plateforme d'observation.

De là s'ouvre une vue panoramique sur l'immense mégalopole.

Mais l'impression produite par le panorama fut certainement particulièrement vive après près de mille marches franchies.

D'ordinaire, les touristes viennent ici pour de belles photos.

Quant aux participants de TOKYO RUN UP, ils ont en plus gagné une histoire qu'ils pourront longtemps raconter à leurs amis.

Car il s'en faut de beaucoup que chacun puisse se vanter d'avoir monté à la course, par ses propres moyens, jusqu'au 45e étage de l'un des bâtiments les plus célèbres de la capitale japonaise.

L'ascenseur existe, mais c'est trop facile !

L'histoire de cette course tokyoïte s'est révélée à la fois sportive, inspirante et véritablement amusante.

Des milliers de personnes se sont rassemblées pour faire volontairement ce que la plupart cherchent à éviter même dans la vie quotidienne.

Ils ont couru dans l'escalier.

Non pas parce que l'ascenseur était en panne.

Non pas parce qu'une situation d'urgence s'était produite.

Et même pas parce qu'ils étaient en retard au travail.

Mais exclusivement pour le plaisir, par intérêt sportif et pour mettre à l'épreuve leurs propres capacités.

Le plus drôle, dans cette histoire, c'est sans doute que quelque part tout près se trouvait certainement un ascenseur parfaitement en état de marche, capable de conduire les gens à la plateforme d'observation sans le moindre effort.

Mais les participants ont jugé que c'était trop ennuyeux.

Et si un jour quelqu'un vous dit que les Japonais savent transformer des choses ordinaires en divertissements insolites, souvenez-vous des 1600 personnes qui se sont rassemblées au centre de Tokyo pour monter à la course jusqu'au 45e étage.

Car parfois, pour vivre une véritable aventure, il n'y a besoin ni de montagnes, ni de jungles, ni de lointains voyages.

Un seul escalier très long suffit.

Et une absolue détermination à ne pas appuyer sur le bouton de l'ascenseur ! 🏃

10 Vues

Sources

  • 東京都庁で階段レース初開催 展望室まで984段を駆け上がる

Commentaires

Avez-vous trouvé une erreur ou une inexactitude ?Nous étudierons vos commentaires dans les plus brefs délais.