Une tablette en pierre ancienne découverte en Géorgie soulève des questions linguistiques

Édité par : Anna Klevak

À l'automne 2021, des pêcheurs près du lac Bashplemi dans la municipalité de Dmanisi, en Géorgie, ont découvert un artefact inhabituel : une tablette en pierre gravée de symboles mystérieux. Cette découverte est actuellement considérée comme l'une des plus énigmatiques des récentes années dans la région. La tablette présente un texte dans une langue inconnue, suscitant des interrogations sur le développement de l'écriture dans la région et révélant de nouveaux chapitres de l'histoire de la Géorgie ancienne.

Caractéristiques uniques de l'artefact

La tablette, de la taille d'une tablette, est en basalte. Elle contient sept lignes de texte écrites de gauche à droite, utilisant 39 symboles distincts trouvés dans 60 inscriptions. Les chercheurs ont rapporté ces résultats dans le Journal of Ancient History and Archaeology.

L'analyse a révélé que tous les symboles ont été sculptés à l'aide d'une perceuse conique, puis lissés avec un outil fin, ce qui a donné lieu à des lignes fluides. Cela indique que la tablette a été fabriquée avec des compétences avancées en travail de la pierre.

Bien que la langue du texte reste indéchiffrée, les symboles ressemblent à des écritures du Moyen-Orient et à des signes indéchiffrés de la Géorgie préchrétienne. L'artefact remonte probablement à l'âge du bronze, et l'analyse géologique a confirmé son origine locale. Les chercheurs affirment que l'artefact n'est pas une contrefaçon, car des symboles similaires apparaissent dans d'autres monuments historiques de la région.

Quelle langue est écrite sur la tablette ancienne ?

La Géorgie a historiquement été une région stratégique importante reliant l'Europe et l'Asie, abritant diverses cultures anciennes qui se sont croisées. Dans ce contexte, la tablette de Bashplemi revêt une importance particulière pour comprendre les échanges culturels entre les peuples. Il est probable que l'écriture ait été empruntée ou adaptée.

Auparavant, des archéologues ont découvert des inscriptions dans diverses langues en Géorgie, y compris le grec, l'araméen, le persan et l'hébreu. Par exemple, des inscriptions dans plusieurs langues anciennes ont été trouvées dans l'ancienne capitale de Mtskheta, située à 20 kilomètres au nord de Tbilissi. Celles-ci constituent des sources vitales pour l'étude de l'histoire de la région.

Cependant, la langue spécifique de la tablette reste inconnue. Certains chercheurs spéculent que les signes complexes pourraient représenter des traces de l'écriture colchienne. Des auteurs grecs anciens, tels qu'Hérodote, ont mentionné le peuple colchien habitant l'ouest de la Géorgie et son écriture.

Les chercheurs notent également que des fragments d'images indéchiffrées, potentiellement cryptographiques, ont été découverts dans les zones montagneuses du pays. De plus, divers sceaux trouvés à travers le pays indiquent l'évolution des systèmes d'écriture qui restent à déchiffrer.

Que contient la tablette ancienne ?

Les chercheurs ne peuvent actuellement pas affirmer ce que contient la tablette. Cependant, plusieurs hypothèses concernant son contenu existent. Une théorie suggère que les inscriptions racontent des campagnes militaires, détaillant peut-être des victoires ou des trophées de batailles significatives.

La tablette pourrait également inclure des enregistrements rituels ou religieux, peut-être consacrés à des offrandes aux divinités, une pratique courante parmi de nombreuses civilisations anciennes. Une autre hypothèse postule que la tablette pourrait contenir des enregistrements administratifs, tels que des projets de construction ou des comptes fiscaux.

Des études supplémentaires de la tablette et des fouilles autour du lac Bashplemi sont nécessaires pour une déchiffrement complet. Les chercheurs espèrent découvrir d'autres artefacts similaires à la pierre de Rosette, qui ont aidé à déchiffrer les textes égyptiens anciens.

Une analyse linguistique et historique sera essentielle pour déchiffrer le texte. Impliquer des spécialistes de divers domaines scientifiques pourrait fournir des éclaircissements sur le contenu de cet artefact mystérieux.

Quoi qu'il en soit, le contenu de la pierre pourrait être la clé pour résoudre de nombreux mystères associés aux anciennes cultures qui ont habité le Caucase et ses environs. Ainsi, l'étude de cet artefact promet de nouvelles découvertes importantes.

Avez-vous trouvé une erreur ou une inexactitude ?

Nous étudierons vos commentaires dans les plus brefs délais.