El 23 de septiembre de 2024, Google anunció el desarrollo de una nueva API de traducción en tiempo real para su navegador Chrome, utilizando inteligencia artificial para mejorar la experiencia del usuario. Según informes de Technoc y Bleeping Computer, esta API basada en aprendizaje automático tiene como objetivo proporcionar traducciones muy precisas de texto de entrada y páginas web.
Aunque navegadores como Chrome y Edge ya cuentan con capacidades de traducción integradas, enfrentan limitaciones al tratar con páginas web complejas e interactivas, especialmente aquellas con contenido dinámico. La nueva API de JavaScript de Google simplifica el proceso de traducción para los desarrolladores, permitiéndoles integrar fácilmente funciones de traducción en sus sitios web.
Google enfatiza que la nueva API aprovechará el motor de traducción interno de Chrome para garantizar traducciones precisas, descargando automáticamente los modelos de aprendizaje automático necesarios cuando sea necesario. Sin embargo, este desarrollo plantea preocupaciones significativas sobre la privacidad, ya que los datos de los usuarios podrían ser recopilados en función de la configuración de idioma del navegador y el estado de acceso, lo que podría llevar a un seguimiento en línea.
Los desarrolladores han sugerido varias soluciones técnicas para mitigar estos problemas de privacidad, como agrupar paquetes de idiomas para reducir el volumen de datos o mostrar una selección limitada de idiomas según la ubicación del usuario. La nueva API permite a los desarrolladores mantener el control sobre el proceso de traducción, eligiendo si las traducciones se realizan localmente o a través de servicios en la nube, asegurando que no se envíen datos sensibles a servidores de terceros. Aún no se ha anunciado una fecha específica para el lanzamiento de esta función.