El 20 de diciembre de 2024, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky anunció el nombramiento de Andrii Melnyk como representante permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas. Esta decisión forma parte de una reestructuración diplomática más amplia, que incluye el nombramiento de más de 30 nuevos embajadores.
Melnyk, quien se desempeñó como embajador de Ucrania en Alemania desde diciembre de 2014 hasta julio de 2022, es conocido por sus comentarios directos sobre el liderazgo alemán. Anteriormente, criticó a la ex canciller Angela Merkel y al actual presidente Frank-Walter Steinmeier por sus políticas de apaciguamiento hacia Rusia, que según él facilitaron la agresión rusa contra Ucrania.
En mayo de 2022, Melnyk fue noticia por sus comentarios sobre el canciller Olaf Scholz, sugiriendo que el canciller actuaba como una 'salsa de hígado herida' después de que se negó a visitar Kyiv. Melnyk luego expresó su deseo de disculparse personalmente con Scholz por sus comentarios.
Después de su mandato en Alemania, Melnyk fue llamado de regreso a Kyiv y nombrado vice-ministro de Relaciones Exteriores. En junio de 2023, asumió el cargo de embajador en Brasil. Continúa participando en el discurso político alemán a través de las redes sociales, criticando a menudo a los políticos prorrusos en Alemania.