Un nuevo libro, "Sí, señora: La vida secreta de los sirvientes reales", del autor Tom Quinn, se adentra en la vida entre bastidores de la familia real británica, revelando información intrigante de antiguos empleados que sirvieron al príncipe Harry, Meghan Markle, el príncipe William y Kate Middleton.
El libro sugiere que la educación estadounidense de Meghan la dejó sin preparación para las realidades de la vida real británica, con un empleado comentando: "Ella esperaba un multimillonario y obtuvo un millonario". Otro ex miembro del equipo reveló que la actriz "realmente no le gustaba la jerarquía" y encontró el comportamiento de los miembros de la realeza "como bebés".
El libro también arroja luz sobre el papel de Kate Middleton en el apaciguamiento del temperamento volátil del príncipe William. Según un antiguo empleado, William, como su padre, el rey Carlos, puede "irritarse muy rápidamente" y ser "muy quisquilloso". Se dice que Kate es crucial para calmarlo, y la fuente agregó: "No sé dónde estaría William sin Kate: ella no siempre ha tenido todo hecho por ella, por lo que lo calma cuando se pone un poco irritable. Ella dijo que a veces tiene que ser tratado como su cuarto hijo".
Los primeros encuentros de Meghan con la familia real fueron, según los informes, bastante torpes, ya que estaba acostumbrada a un mayor grado de independencia y control. Un ex miembro del equipo señaló que la confianza de Meghan era tan pronunciada que parecía querer dirigir las reuniones en lugar de observar y aprender, lo que no estaba en línea con el protocolo real tradicional.
A pesar de algunos desafíos iniciales, Meghan fue inicialmente recibida con calidez por William y Kate. Quinn describe un momento en el que William y Meghan imitan juguetonamente movimientos de baile de la década de 1950, y un empleado recuerda que el entonces duque y la duquesa de Cambridge consideraban a Meghan "un soplo de aire fresco". La reina también, según los informes, valoraba a Meghan y quería que se la viera como parte de la familia.
Sin embargo, la naturaleza táctil de Meghan, incluida su afición por los abrazos, provocó malentendidos entre el personal que pensó que estaba "coqueteando" con William. Este comportamiento provocó rumores entre el personal "de que Meghan estaba coqueteando con William, lo que obviamente no estaba haciendo, pero la atmósfera tensa causada por toda esa sensibilidad (y los chismes resultantes) profundizó la brecha entre los hermanos", alega el libro.
El libro también profundiza en la educación contrastante de William en comparación con la vida familiar normal de Kate, destacando los desafíos que enfrentó al crecer bajo el escrutinio público, especialmente después del divorcio de sus padres y la muerte de su madre. Un empleado ha alegado que Kate tuvo que educar al príncipe William sobre muchas prácticas de crianza fuera de la familia real, incluso mostrándole cómo "llevar a los niños en la espalda". La fuente reveló: "William dijo muy en voz baja: "Mi padre nunca me llevó en la espalda".
Quinn cree que Meghan sintió que su esposo estaba siendo tratado como insignificante, y que los términos "heredero" y "recambio" adquirieron un nuevo significado cuando Meghan le presentó a Harry un punto de vista diferente. Escribe: "La opinión firmemente sostenida entre los empleados reales actuales y anteriores es que Meghan sintió que estaba defendiendo a su esposo, diciendo "su verdad" y animándolo a decir la suya, pero esto se consideró profundamente perturbador".
El libro también revela que Meghan, cuyo nombre original es Rachel, optó por usar su segundo nombre desde el principio. Si bien Harry se refiere públicamente a su esposa como Meg y M, los empleados tenían varios apodos para la duquesa, incluyendo "la duquesa difícil" y "Mystic Meg". Se dice que Charles la llamaba 'Tungsteno', simbolizando su naturaleza 'dura e inflexible'.