Una extraordinaria reliquia histórica y religiosa será subastada en Nueva York el 16 de diciembre, gracias a la casa de subastas Sotheby’s. Esta tableta de piedra de aproximadamente 60 centímetros de altura, que se cree adornó la entrada de un hogar o sinagoga entre el 300 y el 800 a.C., presenta inscripciones hebreas antiguas pulidas por transeúntes a lo largo de los siglos.
La subasta próxima, destacada por el portal Aleteia, presentará la inscripción más antigua conocida de los Diez Mandamientos. Con una oferta inicial esperada de 1 millón de dólares, algunos expertos predicen que el precio final podría duplicar esa cantidad.
Desenterrada en 1913 durante una excavación relacionada con la construcción de un ferrocarril en Israel, la tableta proviene de una región conocida por sus antiguas sinagogas, templos y mezquitas. El texto hebreo inscrito en la piedra fue reconocido por primera vez en 1943 por un erudito, revelando que la tableta probablemente decoraba la entrada de una sinagoga o residencia privada destruida durante las incursiones romanas entre el 400 y el 600 d.C., o tal vez durante las Cruzadas en el siglo XI.
Los expertos datan la creación de la tableta en el período romano-bizantino, dentro del amplio marco de 300 a 800 a.C. Las tabletas originales, que Moisés trajo del monte Sinaí, se cree que fueron creadas entre el siglo XVI y el XIII a.C., aunque su destino sigue siendo incierto, aparte de las especulaciones de algunos directores de Hollywood.
Notablemente, los Diez Mandamientos inscritos en esta tableta se presentan en veinte líneas, similar a las tradiciones judía y cristiana. Curiosamente, contiene solo nueve mandamientos, omitiendo la directiva de no tomar el nombre de Dios en vano. En su lugar, instruye un peregrinaje al monte Gerizim, un lugar sagrado para los samaritanos, dejando a los investigadores perplejos ante esta alteración.