একটি নতুন গবেষণায় প্রস্তাব করা হয়েছে যে ১১৪৫ সালে ধ্বংস হওয়া কাদিজের 'আইডল' সম্ভবত মৌরিতানিয়ার রাজা জুবা দ্বিতীয় কর্তৃক তাঁর পিতা, নুমডিয়ান রাজা জুবা প্রথমের স্মৃতির উদ্দেশ্যে নির্মিত একটি স্মৃতিস্তম্ভ। মালাগা বিশ্ববিদ্যালয়ের (ইউএমএ) অধ্যাপক ম্যানুয়েল আলভারেজ মার্তি-আগুইলারের নেতৃত্বে গবেষণাটি ইঙ্গিত করে যে এই স্মৃতিস্তম্ভটি একটি স্মারক কাঠামো হিসাবে এবং সম্ভবত আটলান্টিক নৌ চলাচলের জন্য একটি চাক্ষুষ রেফারেন্স হিসাবে কাজ করেছে।
২০২৫ সালের ৭ মে প্রকাশিত গবেষণাটি রোমান পাঠ্য এবং চিত্রভিত্তিক প্রমাণের পাশাপাশি আরবি সাহিত্যিক ঐতিহ্য বিশ্লেষণ করেছে। এই তুলনামূলক পদ্ধতি ইঙ্গিত করে যে 'আইডল', যা একসময় গ্যাডেস দ্বীপে অবস্থিত ছিল, সম্ভবত জুবা প্রথমের একটি মূর্তি সমন্বিত একটি স্মৃতিস্তম্ভ ছিল। এটি নুমডিয়ান রাজকীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া স্মৃতিস্তম্ভের ঐতিহ্যের মধ্যে এই স্মৃতিস্তম্ভটিকে স্থাপন করে।
পুনরায় ব্যাখ্যাটি রোমান সাম্রাজ্যের সময় হিস্পানিয়া এবং উত্তর আফ্রিকার মধ্যে সাংস্কৃতিক এবং রাজনৈতিক সংযোগগুলিকে তুলে ধরে। এটি আরও পরামর্শ দেয় যে এই স্মৃতিস্তম্ভটি উত্তর আফ্রিকার আটলান্টিক উপকূলে জুবা দ্বিতীয়ের অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডকে সমর্থন করতে পারে এবং রোমান বিশ্বে নুমডিয়ান পরিচয় উদযাপন করতে পারে। এই গবেষণা নুমডিয়ান রাজকীয় স্মৃতি এবং কাদিজের ঐতিহাসিক ল্যান্ডস্কেপ বোঝার পথ খুলে দেয়।