একটি সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে ১৯৫২ থেকে ১৯৬৮ সালের মধ্যে নিউ ব্রান্সউইকের বনভূমিতে স্প্রে করা কীটনাশক ডিডিটি এখনও ব্রুক ট্রাউটে বিদ্যমান।
গবেষকরা বেশ কয়েকটি হ্রদের ট্রাউটে ডিডিটি ঘনত্ব খুঁজে পেয়েছেন যা বন্যপ্রাণী স্বাস্থ্যের জন্য কানাডিয়ান পরিবেশগত নির্দেশিকা ছাড়িয়ে গেছে। গবেষণাটি পরিবেশে এই ঐতিহ্য দূষণকারীর টিকে থাকার ক্ষমতা তুলে ধরে।
গবেষণাটি জলজ বাস্তুতন্ত্র এবং খাদ্য জালের উপর অতীতের কীটনাশক ব্যবহারের দীর্ঘমেয়াদী প্রভাবের উপর জোর দেয়।
যদিও ডিডিটি স্তর বন্যপ্রাণী নির্দেশিকা ছাড়িয়ে গেছে, নিউ ব্রান্সউইকের স্বাস্থ্য বিভাগের মতে, মানুষের ব্যবহারের নির্দেশিকা অনেক বেশি। বাসিন্দাদের প্রাদেশিক মাছ খাওয়ার সীমা অনুসরণ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।