ইউনেস্কো গ্রিক ভাষা দিবসকে স্বীকৃতি দিয়েছে: ভাষাগত ঐতিহ্যের উদযাপন

৯ ফেব্রুয়ারি গ্রিস "গ্রিক ভাষা দিবস" উদযাপন করেছে। এই অনুষ্ঠানটি ইউনেস্কো দ্বারা স্বীকৃত, যা হেলেনিক প্রজাতন্ত্রের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ উপলক্ষ। ১৪ এপ্রিল ইউনেস্কো সদর দফতরে একটি বিশেষ অনুষ্ঠানের মাধ্যমে এই উদযাপনটি গ্রিক ভাষার বিশ্বব্যাপী গুরুত্বের উপর জোর দেয়। ইউনেস্কো স্বীকার করে যে "ভাষা হল বহুরূপতার একটি রূপ, এটি মূল্যবোধ, উদ্ভাবন, বর্ণনা এবং সৃষ্টির একটি বাহন"। এটি অভিব্যক্তি এবং সৃজনশীলতার ক্ষেত্রে এর ভূমিকার উপর জোর দেয়। এটি আরও স্বীকৃতি দেয় যে "গ্রিক ভাষায় অনন্য শব্দার্থিক বৈশিষ্ট্য রয়েছে"। ইউনেস্কো গ্রিক ভাষাকে মৌলিক মূল্যবোধ, বিজ্ঞান এবং দর্শনের একটি ভাষাগত সম্প্রদায় হিসাবে এর ভূমিকার উপর জোর দেয়। এটি এর ঐতিহাসিক এবং সমসাময়িক তাৎপর্য তুলে ধরে। এটি স্বীকার করে যে "খ্রিস্টপূর্ব ৮ম শতাব্দীতে গ্রিক ভাষার ধ্বনিগত ঘর গ্রিকদের জন্য ফিনিশীয়দের যৌগিক বর্ণমালার নতুন অধিগ্রহণে বর্ণমালার উদ্ভাবনের মাধ্যমে অবদান রেখেছে। এর মাধ্যমে ব্যঞ্জনবর্ণের উপর ভিত্তি করে একটি লিখন পদ্ধতি থেকে একটি নতুন ধ্বনিগত বর্ণমালা তৈরি করা হয়েছে, যেখানে প্রতিটি ধ্বনি, প্রতিটি ধ্বনিমূল একটি অক্ষরের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়।" এই স্বীকৃতি আরও উল্লেখ করে যে গ্রিক ভাষা বহু শতাব্দী ধরে একটি লিঙ্গুয়া ফ্রাঙ্কা এবং কুলটুরস্প্রাচ হিসাবে কাজ করেছে। ইউনেস্কো উল্লেখ করে, "আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের সাম্রাজ্যের সময়কালে গ্রিক ভাষা, পরবর্তীকালে রোমান রাষ্ট্রের আলিঙ্গন, যারা ল্যাটিন বর্ণমালার আকারে গ্রিক লিখন গ্রহণ করেছিল, গসপেলের ভাষার ব্যাপক বিতরণ, রেনেসাঁসে বিশ্লেষণ এবং পুনরুজ্জীবন এবং আলোকিতকরণের যুগে অধিগ্রহণ", এর ঐতিহাসিক প্রভাবকে তুলে ধরে। ইউনেস্কোর "গ্রিক ভাষা দিবস"-এর স্বীকৃতি এই অনুষ্ঠানের তাৎপর্য তুলে ধরে। এটি উল্লেখ করে যে এই স্মরণীয় দিনটি ১৮৫৭ সাল থেকে গ্রিসের জাতীয় কবি ডিওনিসিওস সোলোমোসকে সম্মান জানায়। ইউনেস্কো গ্রিক ভাষার সাথে সম্পর্কিত দুটি সম্পত্তিকে স্বীকৃতি দেয়: "ডোডেকানিজ মঠের আলোকিত পান্ডুলিপি" এবং "ডার্বির স্যাল্টার: ইউরোপের প্রাচীনতম বাইবেল", যা যথাক্রমে ২০২৩ এবং ২০১৫ সালে আন্তর্জাতিক বিশ্ব স্মৃতি রেজিস্টারে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। আরও দুটি সম্পত্তিকেও স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে। "কারাভানির পলিফোনিক", যা এপিরাসের পলিফোনিক ঐতিহ্যকে প্রচার করে, ২০২০ সালে জাতীয় অস্পৃশ্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং "বাইজান্টাইন স্যাল্টার", যা ২০১৯ সালে গ্রিসের জাতীয় অস্পৃশ্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। ইউনেস্কো কর্তৃক "গ্রিক ভাষা দিবস"-এর পদবি সংগঠনের ম্যান্ডেটের জন্য গ্রিক ভাষার গুরুত্বের উপর জোর দেয়। এই উদ্যোগটি ইউনেস্কোর গ্রিক জাতীয় কমিশন দ্বারা সমর্থিত ছিল, ইউনেস্কোতে গ্রিসের স্থায়ী প্রতিনিধিদলের সহযোগিতায় এবং শিক্ষা ও ধর্মীয় বিষয়ক মন্ত্রণালয় এবং সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় দ্বারা সমর্থিত ছিল। ইউনেস্কোর গ্রিক জাতীয় কমিশনের জর্জিওস কৌমুটস্যাকোস ঘোষণার সময় জানান, "মাননীয় প্রোথাইপুরগোস এবং ইয়াপোরগিওউ এক্সোটেরিকনের নেতৃত্বে, আমরা প্রথম মুহূর্ত থেকেই এই সম্ভাবনাটি সুরক্ষিত করেছি, এই বিশ্বাসে যে আমরা উদ্যোগের অনেক অসুবিধা ছাড়িয়েও অর্জন করতে পারব। অবশেষে, অনেক নিয়মতান্ত্রিক এবং অবিচল কাজের মাধ্যমে, আমরা ১০ মার্চ সংস্থার প্রথম স্বাক্ষর, ২০টি সদস্য রাষ্ট্রের লিখিত সমর্থনসহ সুরক্ষা অর্জন করেছি।