語言強化性別不平等：尊稱和姓氏

瑪格麗特·艾特伍的《使女的故事》（1985）描繪了女性被貶低為生殖工具，並以她們所服務的男性的名字命名，例如“奧弗雷德”（屬於弗雷德）。這反映了社會上女性被貼上與男性相關的標籤的做法。在美國，女性繼承了男性的姓氏，即使她們保留了自己的姓氏，那也是來自她們的父親。尊稱也根據年齡和婚姻狀況對女性進行分類：“Miss”（未婚，30歲以下）、“Ms.”（未婚，30歲以上）和“Mrs.”（已婚），而男性始終是“Mr.”。 這不僅僅是美國的問題；法語、西班牙語和義大利語等語言也根據婚姻狀況稱呼女性。聯合國開發計劃署2020年性別社會規範指數（GSNI）揭示了阻礙性別平等的廣泛信念。語言結構放大了這些思維模式，使不平等現象長期存在。認識到語言如何貶低女性是邁向更平等社會的第一步。