一项新的研究表明，1145年被摧毁的加的斯“偶像”可能是一座衣冠冢，由毛里塔尼亚国王朱巴二世为纪念他的父亲，努米底亚国王朱巴一世而建造。这项由马拉加大学（UMA）的曼努埃尔·阿尔瓦雷斯·马蒂-阿吉拉尔教授领导的研究表明，这座纪念碑是一座纪念性建筑，也可能是大西洋航行的视觉参考。
这项于2025年5月7日发表的研究分析了阿拉伯文学传统以及罗马的文字和图像证据。这种比较方法表明，曾经位于加德斯岛上的“偶像”很可能是一座衣冠冢，上面竖立着朱巴一世的雕像。这使得这座纪念碑属于努米底亚皇家陵墓的传统。
这种重新解读突出了罗马帝国时期西班牙和北非之间的文化和政治联系。它还表明，这座衣冠冢可能支持了朱巴二世在北非大西洋沿岸的经济活动，并在罗马世界中庆祝了努米底亚人的身份。这项研究为理解努米底亚皇家记忆和加的斯的历史景观开辟了道路。