Google Maps affiche différents noms pour le golfe du Mexique en fonction de la région depuis laquelle il est consulté. Aux États-Unis, il apparaît sous le nom de "Golfe d'Amérique". Au Mexique, il est étiqueté "Golfe du Mexique", et ailleurs, il est affiché comme "Golfe du Mexique (Golfe d'Amérique)".
Selon une lettre de Google, cette pratique respecte "les politiques cartographiques de longue date de manière impartiale et cohérente dans toutes les régions". Le golfe du Mexique est connu sous ce nom depuis plus de 400 ans. L'Associated Press continue d'utiliser le nom d'origine.
La Maison Blanche a restreint l'accès de l'Associated Press à la couverture de Trump en février. Cela a limité leur capacité à rendre compte depuis le Bureau ovale, Air Force One et les événements dans la salle Est.
Cet article est basé sur l'analyse de notre auteur de documents tirés des ressources suivantes : www.bbc.com, www.korrespondent et Reuters.