À la mi-janvier, les troupes nord-coréennes combattant aux côtés des forces russes en Ukraine auraient subi des pertes dépassant un tiers de leur déploiement total dans la région de Kursk. Les renseignements militaires britanniques estiment qu'environ 4 000 soldats nord-coréens ont été perdus, dont environ 1 000 tués au combat.
Le nombre total de pertes représente plus de 33 % des environ 11 000 soldats nord-coréens stationnés à Kursk. Ce taux de pertes élevé en peu de temps risque d'avoir considérablement affaibli la capacité militaire nord-coréenne à mener des opérations offensives en soutien aux efforts de la Russie pour déplacer les forces ukrainiennes de la région.
Malgré ces pertes significatives, les unités nord-coréennes n'ont obtenu que des 'succès tactiques' à Kursk. Le rapport met en évidence les défis d'opérabilité entre les forces russes et nord-coréennes, citant des barrières linguistiques et des difficultés d'intégration dans la structure de commandement russe.
Des évaluations similaires des pertes militaires nord-coréennes ont été reprises par des responsables ukrainiens, y compris le président Volodymyr Zelensky, qui a mentionné des chiffres comparables lors du Forum économique mondial à Davos.
Andriy Kovalенко, responsable du Centre de lutte contre la désinformation au Conseil national de sécurité et de défense de l'Ukraine, a noté que malgré l'avantage numérique des forces nord-coréennes et russes, les forces de défense ukrainiennes mènent des opérations de contre-offensive tactique, parvenant à repousser l'ennemi sur certaines positions.
Il a également déclaré qu'en raison des défis liés au terrain et des pertes en équipement et en personnel, l'avancée des troupes russes et nord-coréennes a été entravée, perturbant leurs plans initiaux.