Quinze des plus petits kiwis de Nouvelle-Zélande, les pukupuku, ont été transférés de Zealandia à Wellington au sanctuaire du Cap dans la baie de Hawke. Cette translocation vise à améliorer la population nationale de kiwis. C'est la première fois que des pukupuku sont déplacés entre des sanctuaires depuis leur réintroduction sur le continent il y a deux décennies.
La collaboration implique Zealandia, les iwi locaux, le sanctuaire du Cap, Kiwi Recovery et le Département de la Conservation. Les pukupuku ont disparu du continent à la fin des années 1800. Seuls cinq oiseaux sont restés sur l'île de Kāpiti.
La directrice générale de Zealandia, Jo Ledington, a noté que les 200 pukupuku de Zealandia proviennent de ces cinq oiseaux de l'île de Kāpiti. La translocation introduit une nouvelle génétique dans la population du sanctuaire du Cap. Ceci est important car les oiseaux existants y sont apparentés.
Les kiwis ont été collectés avec soin, examinés pour détecter des maladies et équipés d'émetteurs de localisation. Ils ont été relâchés dans leur nouvelle maison le même jour. Le représentant de Ngāti Toa Rangatira, Russell Spratt, a souligné les liens culturels et spirituels renforcés par ces translocations.
Terese McLeod, représentante de Taranaki Whānui, a déclaré que les oiseaux jouent "un rôle honorable pour Te Taiao à travers Aotearoa". Hariata Dawn Bennett, agent de liaison culturelle pour le sanctuaire du Cap, Ngāti Mihiroa, a qualifié cela de "moment mémorable". Le transfert réalise un rêve de longue date de prendre soin de ces taonga.